← GrowthRadar Casebook

Commercial Case / Software / Public Revenue

Voxdub

Makes the rythmo band (bande rythmo) used for dubbing, on the web and on desktop (Mac/Windows): split and merge lines, loop recording, source and target language side by side, multiple languages, export to MP4/BWF audio track/subtitles, with multi-user collaboration and version history; the website also has 7 free in-browser video mini tools (such as MP4 to MP3).

Visit official website ↗

THE BUSINESS IN NUMBERS

See the trend, not just the rank

1,3742026-10 · Ending MRR / USD
Historical trend, missing values left blank08891.8K2023-02:2492023-05:602023-06:1902023-07:2402023-08:5002023-09:5302023-10:6102023-11:6302023-12:5802024-01:6502024-02:7102024-03:8702024-04:8502024-05:8202024-06:8202024-07:8802024-08:1,0212024-09:1,1752024-10:1,1952024-11:1,2882024-12:1,2982025-01:1,3852025-02:1,4822025-03:1,5532025-04:1,6142025-05:1,6512025-06:1,6912025-07:1,6462025-08:1,7072025-09:1,7782025-10:1,3752025-11:9122025-12:9162026-01:1,0072026-02:9712026-03:1,1392026-04:1,3062026-05:1,3222026-06:1,3242026-07:1,3892026-08:1,5922026-09:1,4592026-10:1,3742023-022026-10

Historical monthly records; Oct 2026 may be an incomplete month. MRR does not equal profit. Missing values left blank, negative values shown as recorded.

View period data
PeriodEnding MRR / USD
2023-02249
2023-0560
2023-06190
2023-07240
2023-08500
2023-09530
2023-10610
2023-11630
2023-12580
2024-01650
2024-02710
2024-03870
2024-04850
2024-05820
2024-06820
2024-07880
2024-081,021
2024-091,175
2024-101,195
2024-111,288
2024-121,298
2025-011,385
2025-021,482
2025-031,553
2025-041,614
2025-051,651
2025-061,691
2025-071,646
2025-081,707
2025-091,778
2025-101,375
2025-11912
2025-12916
2026-011,007
2026-02971
2026-031,139
2026-041,306
2026-051,322
2026-061,324
2026-071,389
2026-081,592
2026-091,459
2026-101,374
01 / PRODUCT & PEOPLE

Who does it serve and what problem does it solve?

Online plus desktop software dedicated to the bande rythmo (the French dubbing rythmo band), at €99/year, much cheaper than traditional professional studio software, with collaboration and AI transcription.

Target Audience

Dubbing adapters, translators, voice actors and dubbing studios in the French-speaking world, as well as hobbyists doing YouTube dubbing and fandub

02 / BUSINESS MODEL

How does it charge?

subscription

Pro €99 per year (7-day free trial, €12.99 monthly), with unlimited projects, storage and exports; the website also has 7 free video mini tools

The above describes historical pricing. Check official website for current prices.

03 / ACQUISITION

Where do users come from?

In Traffic estimate for last month, the top channel is organic search (70.29%), followed by direct (about 22.3%), generative AI referral at about 4.5% and paid 0.28%; last month's visits were about 22.3K, -8.72% month over month. There are 176 search terms, with brand keywords only about 20%; most are free-tool terms such as mp4 to mp3, mp4 en mp3 and convertir mp4 en mp3 en ligne, showing that much of the traffic is brought in by the free video conversion tools. The website also has 21 French blog posts (on bande rythmo, dubbing, fandub and YouTube dubbing) and a referral program (Parrainage) with a 30% commission, displays logos of institutions such as TF1, NRJ and INA, and has social accounts on X, LinkedIn, Discord and TikTok (@banderythmovf). The founder did not fill in a channel on Revenue record.

Channel share, initial acquisition, and growth drivers are distinct; correlation does not imply proven causation.

04 / YOUR NEXT QUESTION

What remains to be verified?

The following are research questions, not established market opportunities.

  • What do target users actually pay for? Is there direct user feedback or paid interview evidence?
  • Are these historical prices still active today? What are the conversion, retention, and fulfillment costs?
  • Is the "In Traffic estimate for last month, the top channel is organic search (70.29%), followed by direct (about 22.3%), generative AI referral at about 4.5% and paid 0.28%; last month's visits were about 22.3K, -8.72% month over month. There are 176 search terms, with brand keywords only about 20%; most are free-tool terms such as mp4 to mp3, mp4 en mp3 and convertir mp4 en mp3 en ligne, showing that much of the traffic is brought in by the free video conversion tools. The website also has 21 French blog posts (on bande rythmo, dubbing, fandub and YouTube dubbing) and a referral program (Parrainage) with a 30% commission, displays logos of institutions such as TF1, NRJ and INA, and has social accounts on X, LinkedIn, Discord and TikTok (@banderythmovf). The founder did not fill in a channel on Revenue record." channel still viable? What resources do indie devs need to test it?
  • Whose needs are competitors failing to meet? Find specific evidence before deciding on your angle.

05 / BUSINESS EVIDENCE

Test stories with numbers

The following signals are used to audit cases, not to automatically validate product success or market opportunities.

1,374Snapshot MRR / USD (non-profit)
1,256Snapshot 30-day revenue / USD
2026-10-24Metric updated